War stories, articles & game guides
Gamer
Tribute
2026
Expeditions,
War Stories &
Culture
“There have been fearsome sounds echoing from Gundrak. They have been increasing in volume and frequency of late. My long-time student is currently recording events from inside Gundrak. Perhaps you could find the time to check in on her for me?”
-Chronicler To’kini
Chronicler To’kini wants you to speak to Chronicler Bah’Kini in Gundrak.

You will be able to choose one of these rewards:
Upon completion of this quest you will gain:
Quest Giver: Chronicler To’kini at Zim’Torga, Zul’Drak [59, 57]
Objective: Speak to Chronicler Bah’kini at Dubra’Jin, Zul’Drak [70, 21].
Walkthrough
Lore Note
To’kini describes Bah’kini as his “long-time student,” but the turn-in text reveals the truth: she’s actually his daughter. Bah’kini’s response is priceless, calling To’kini her “cowardly father” who was too afraid to set up a post near Gundrak himself, so he sent her instead.
Their full titles are both “Chronicler,” making them a father-daughter team of Zandalari historians documenting the fall of the Drakkari Empire.
Bah’kini’s name is a play on “bikini,” one of many cheeky Zandalari naming conventions Blizzard slipped into WotLK.
Follow-Up: For Posterity (Gundrak dungeon quest). This leads into Gundrak dungeon content, including the excellent One of a Kind dungeon quest. Worth picking up before your first Gundrak run.
Cross-Expansion Connection
Explore Zul’Drak’s hidden easter eggs, lore mysteries, and connections across Warcraft history in Vikstone’s Zul’Drak Chronicles, along with the complete quest storyline.
Vikstone's War JournalTo’kini asked me to check on his “long-time student” near Gundrak. Something in his tone suggested there was more to it.

Bah’kini was exactly where he said, calmly recording history while Gal’darah’s madness echoed from the nearby stronghold.
“Long-time student? Hah!” She didn’t look up from her scrolls. “If by long-time ya mean my whole life, den I suppose dat be accurate. To’kini be my cowardly father. Too fearful to take up a position so near Gundrak… so he sent me!”
The courage did run in the family. Just not evenly distributed.
Bah’Kini had her father’s brains and none of his caution, and she needed something from inside Gundrak in For Posterity